14./15. Mai 2002 in Breda (Niederlande)


Zwei Länderspiele gegen den Europameister


Damen testen gegen die Niederlande

(dha) - Bundestrainer Peter Lemmen hat kurzfristig eine Einladung der niederländischen Nationalmannschaft zu zwei Test-Länderspielen im holländischen Breda (südlich von Rotterdam) angenommen. Am Dienstag, 14. Mai, trifft das deutsche Team um 20.00 Uhr in einem offiziellen Länderspiel auf den amtierenden Europameister und WM-Zweiten von 1998. „Ein schwerer Test, zumal mir einige Leistungsträgerinnen fehlen, aber im Zuge der WM-Vorbereitung können wir uns diese Test-Chance nicht entgehen lassen“, so Lemmen.

 

Mittwoch, 15. Mai, 12:30 Uhr

Niederlande – Deutschland 2:0 (1:0)
Lemmen: "Leistungssteigerung erkennbar"

Das ersatzgeschwächte deutsche Damenteam (acht Absagen aus beruflichen oder gesundheitlichen Gründen) zeigte im inoffiziellen Länderspiel gegen Europameister Niederlande eine Leistungssteigerung. Allerdings reichte es nicht, um den starken Niederländerinnen entscheidend Paroli zu bieten. Zwei Tore von Kim Lammers (27./49.) brachten heute die verdiente Entscheidung für die Gastgeberinnen.„Der Spielaufbau klappte heute vor allem auf der linken Seite besser und auch die Abwehrarbeit war okay“, so Lemmen. „Es war ja von vorneherein klar, dass es bei dieser Absagenlage gegen eine so starke Mannschaft schon fast der worst case sein würde. Wenn das Team sich dann so wie heute verkauft, kann ich damit leben. Besonders gefreut hat mich, dass die Mannschaft nach den vielen Niederlagen in der letzten Zeit trotzdem bis zum Schluss gekämpft hat.“ Das Strafeckenverhältnis von 10:2 für die Niederländerinnen zeigt, dass das Spielergebnis in etwa den Spielanteilen entspricht. Gute Noten erhielten im deutschen Team vor allem Nina Kramer und Britta von Livonius sowie Torhüterin Birgit Beyer, die Lemmen nach dem gestrigen 1:5 auch im heutigen Match einsetzte, statt wie vorgesehen mit der noch sehr unerfahrenen Yvonne Frank zu tauschen. (dha)



Bild: » B.H.V. Push

 

Dienstag, 14. Mai, 20 Uhr

Niederlande – Deutschland 5:1 (1:0)

Deutschland ohne 8 Leistungsträgerinnen chancenlos

(dha) - Im Test-Länderspiel gegen Europameister Niederlande musste die deutsche Damen-Nationalmannschaft am Abend in Breda eine herbe 1:5-Niederlage hinnehmen. In der ersten Hälfte konnte das ersatzgeschwächte Team von Bundestrainer Peter Lemmen, der auf Denise Klecker, Silke Müller, Imke Rottgardt, Heike Lätzsch, Annika Küfer, Cornelia Reiter, Nadine Ernsting-Krienke und Gylla Rau verzichten musste, das Spiel noch weitgehend offen halten.

Chancen gab es auf beiden Seiten. Allerdings nutzten die Gastgeberinnen zumindest eine davon. Van de Groot erzielte die 1:0-Pausenführung (20.). Ein Doppelschlag der Niederländerinnen, begünstigt durch zwei individuelle Fehler der Deutschen, brachte die Holländerinnen dann endgültig auf die Siegerstraße. Lammers und van de Kieft erhöhten auf 3:0 (38./39.).
Erst nach dem 4:0 (60.) durch van der Vaart gelang Britta von Livonius der Anschlusstreffer (61.). Doch die deutsche Mannschaft, die heute mit gleich drei internationalen Debütantinnen nach Breda gefahren war, musste in der Schlusssekunde im Anschluss an Hollands neunte Strafecke (Deutschland hatte vier) sogar noch das bittere 1:5 (70.) hinnehmen.

„Es fehlte völlig das Aufbäumen“, war Lemmen über den Auftritt seines Teams enttäuscht. „Es wurden Fehler gemacht in Situationen ohne Druck. Der Spielaufbau klappte fast gar nicht.“ Am Mittwoch um 12 Uhr steht nun noch ein inoffizielles Länderspiel auf dem Programm, bei dem der Bundestrainer von seiner Mannschaft eine deutliche Leistungssteigerung erwartet.

 

» Unser Team in Breda
















Torschützinnen
27.' 1:0 Lammers
49.' 2:0 Lammers












































Torschützinnen
20.' 1:0 Van de Groot
38.' 2:0 Lammers
39.' 3:0 van de Kieft
60.' 4:0 van der Vaart
61.' 4:1 von Livonius
70.' 5:1 Lammers


2025 © VVIwww.HockeyPlatz.de